<     返回 欧洲最大华人社区橡树园园区业主分享学习德语B1经验及交流会

2018-04-21 10:52:30 75

近年来,随着德国政府推行移民政策,德国移民已经成为全球最具有吸引力的移民目的地之一,在经合组织34个成员国里,德国已经挤掉了传统移民国家,如加拿大、澳大利亚以及其他欧洲国家,仅次于美国位居第二。德国移民的兴起,越来越多的中国家庭开始慢慢地将全家移民计划放到了德国。然而一提起去德国定居,大家第一反应,都会想问,德语怎么学?难不难学?如何与德国人做生意?孩子能否学会德语等一系列语言相关问题……

然而这一系列接踵而来的疑问也让德国移民的舞台看上去神秘而富有吸引力。为了帮助想要去或已经准备去德国创业定居的朋友们解决此类语言问题,中德橡树园国际集团德国ICCN公司协助橡树园业主邵女士于2018年4月5日、4月15日举办了两次德语B1经验分享的沙龙,对德语B1考试的宗旨、题型、学习方式、复习方法等方面与橡树园园区邻居们进行了深度交流与分享,用自己的亲身经历讲述德国的学习语言之路。

踏入德国之后,我们置身于湛蓝的天空、沁人心脾的空气,同时,我们周围也随时可见不同肤色的邻居。为了融入这个崭新的、陌生的、友好的环境,橡树园的业主们向自己提出了更高的挑战:学习德语,让自己更快速融入当地的文化与社会。

在橡树园所在地的德国当地政府也举办了相应的德语培训班。但是,我们所面临的第一个问题是:我们已经不年轻,在我们这样的“语言尴尬”的年纪,如何更为有效地、短时间内学好德语,能够在日常的生活中,进行基本的交流呢?

在国内某大学任职教授邵女士,长期从事教学工作,她从二语习得的角度、系统地整理出宝贵经验分享给大家。受到了现场所有橡树园业主阵阵掌声称赞,非常感谢她的经验之谈,让她们在学习德语道路少走许多弯路。

语言的学习,重在积累,贵在坚持

首先刚到德国的时候,要想学好德语,很有必要报语言培训班,但最好自学语法。德语是比较复杂的,自学入门的难度比较大,也比较枯燥,语言班能提供语言使用的环境。
然后在学习德语的过程中,可以寻找一个语伴(Tandem Partner),就像我们在学习英语的时候。德国人也有很多想要学习中文的,你们可以共同学习,你教他汉语,他教你德语,这样不仅可以学到原滋原味的德语,还能交到朋友,增加语言学习的趣味。
在生活中,经常跟德语比较好的人在一起,自己的口语会在不知不觉中就突飞猛进的,所以移民德国,是学习德语最好的方式。既然都已经身在德国了,就要抓住生活中每一个学习的机会。因为你已经获得语言学习最重要的东西,那就是语言环境,所以要好好利用这个语言环境,多问多说,多观察多偷听。学校,超市,地铁上都是语言学习的地方,短时间内让生活常用语大量重复的出现,语言的进步就会很快。

“四海之内皆兄弟”,“出了国,我们都是中国老乡”,“我们是在德国的中国人的代表”。橡树园的业主们相互传授经验,邵女士也是其中邻居们“友爱互助”的受益者之一。

另外,邵女士还分享了移民后来德国第一件事除了学德语之外,考驾照也是必须的!

因为德国人几乎人手一辆车,除了上学的孩子和行动不便的人,很少有人坐公车,当然在城市内公车的频率和地铁也是很方便的,但是如果住在郊区到城市工作,没有驾照,不会开车,就等于没有腿。我一点也不夸张,城市外由于坐车的人很少,所以公车是一小时一辆,到了周末更是少的可怜,通常车上都没人,硕大一个公车上除了司机就我一个,好像我包了公车一样。